花犯 发表于 2007-9-17 16:36

乱凭栏,叹一声灞陵伤别,年年柳如是-
_*i*Z-mk 愁举杯,映数番秦娥旧貌,次次李太白

yuanchang2007 发表于 2007-9-17 16:51

乱侃一通。呵~~O{"zOyM
[font=仿宋_GB2312][size=4][b][i]上联:乱,凭栏,叹一声,灞陵伤别,年年柳如是 O/tE5g4V.j
下联:醉,倚肩,吼一曲,浮桥黯然,声声盖叫天[/i][/b][/size][/font]

lly001 发表于 2007-9-17 16:53

乱凭栏,  叹一声灞陵,  伤别年年柳如是
{ujl Z0| 兴乘舟,赋一曲踏歌,直抵青青苏东坡

鲜花使者 发表于 2007-9-17 20:08

乱对

*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ***

zhuyitian 发表于 2007-9-17 20:33

乱,凭栏,叹一声,灞陵伤别,年年柳如是O;X;q6Gm)a r
7R mBV3GWz MQr w
别,遥望,远离去,念涌心头,夜夜难入眠

ˊ煙騲楿⺌﹏ 发表于 2007-9-17 21:18

乱,凭栏,叹一声,灞陵伤别,年年柳如是 w ^Dd:in9G
烦,郁闷,帖不断,浏览不止,策币不见涨

xiatn 发表于 2007-9-17 21:25

乱,凭栏,叹一声,灞陵伤别,年年柳如是
9WW4])SoY 叹,惜春,花又谢,桃李无言,岁岁人不同

牵着狗狗泡妞妞 发表于 2007-9-18 11:37

上联:乱凭栏,叹一声灞陵伤,别年年,柳如是;
&n W ] p5D x
+lRbbH%J*HJY&D.L 下联:忧房价,皆多愁与君绝,财空空,亦吴用。
5xg)TZ,b8p`
F8J?mUn*F)z 吴用乃水泊梁山智多星也。。贻笑大方。。

gcx-2329081 发表于 2007-9-19 11:58

偶见众诗仙,掀起雅致涟涟 }e%EO#QX,F
上联:乱,凭栏,叹一声,灞陵伤别,年年柳如是
i&E.k0d)TuPH*x 下联:策,房策,策天下,群策群力,时时汇名仕
^(oz"`'L+^ 见笑

晚茶 发表于 2007-9-20 09:52

*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ***

轩辕哲 发表于 2007-9-20 10:10

乱,凭栏,叹一声,灞陵伤别,年年柳如是DRN\x[
迷,迎风,奏一曲,白浪拂鸢,面面上青天

pr971 发表于 2007-9-20 11:10

乱,凭栏,叹一声,灞陵伤别,年年柳如是
.s o3B6| Ne 恨,翻墙,挥一刀,高墙悔过,日日度如年

haizhixin7758 发表于 2007-9-20 11:15

错发~!对不起~!

gouzhanhong 发表于 2007-9-20 11:57

:hug: :hug: :kiss: 乱 凭栏 叹一声 灞陵伤别,年年柳如是"|?2`!H+E`4r6c
               过 生活 又一天 天天如此 何时赚大钱

蜕变马 发表于 2007-9-20 14:14

乱,凭栏,叹一声,灞陵伤别,年年柳如是!
8I8wD/](a8ll 愁,倚窗,吟二句,阳关送行,岁岁杨乃武

最爱唯一 发表于 2007-9-20 14:25

乱,凭栏叹一声,灞陵伤别,年年柳如是
6Th#ZHT0K 愁,遥望达千里,思涌心头,夜夜枕难眠

xqgmsz 发表于 2007-9-20 14:38

乱 凭栏 叹一声   灞陵伤别,年年柳如是
n3FT NWQ*z}D 闲 观书  忆千载  古道赠远    猎猎杨排风/|e+kw9_6X(P

e]2pFt0?4P$y0T (《神雕侠侣》中小龙女因杨过之姓对公孙止慌称姓柳,杨柳可对仗。杨排风为杨门女将之一。李白之忆秦娥原文为:箫声咽,秦娥梦断秦楼月。秦楼月,年年柳色,灞陵伤别。乐游原上清秋节,咸阳古道音尘绝。音尘绝, 西风残照,汉家陵阙。 《白杨礼赞》中说西北多白杨,白杨列秋风,古道送远客,本联自此而来。“赠远”二字出于张炎《八声甘州》“折芦花赠远,零落一身秋。”)#a{sl1V4tBi
.Z w T\#T;HL
乱 凭栏  叹一声   灞陵伤别,年年柳如是
z.{$i5NJ7FLm f 独 登台  唱三阙   洛浦怀远   岁岁杨秀清
3}I^"{CiNCJ.n (“独登台”语出杜甫《登高》中“百年多病独登台”。岳珂《满江红》中有“洛浦梦回留佩客,秦楼声断吹箫侣。”洛浦与秦楼本对仗,都是思念的载体,洛浦典实汉皋故事,因洛浦事有相类,便融汇为一身,也绕别趣——这也是一段美丽动人的故事:有郑交甫者,游于汉皋,遇一神女,解玉佩以赠之。杨秀清为太平天国名将,“秀”作动词用,为“吐秀”。)
R%g,ulbI y&u Nq'H
乱 凭栏  叹一声   灞陵伤别,年年柳如是
$zg/wg7Jw'Q0K iq 漫  策杖 吟万遍   黄州踏歌   处处任我行+iH+f n#A(V

;Y1ixv(iG,e p (语出苏轼《定风波》:莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?一蓑烟雨任平生。 2\ [.|0O&U1O`
料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴。    这首词作于因为“乌台诗案”而以待罪之身被贬至黄州的时候。  任我行——《笑傲江湖》中日月神教教主名。)#{T9NG5ar;@

7LMm.b:F+~ N 乱 凭栏  叹一声   灞陵伤别,年年柳如是@3T/r*V%Hn]6o UQ
闲 挥毫  绘三卷   终南忘机  纷纷雪覆城lc J|R-z R5h
(终南山为王维晚年隐居别墅所在地,王维有诗:终南阴岭秀,积雪浮云端。林表明霁色,城中增暮寒。  薛福成,字叔耘为“曾门四弟子”之一。 )

绿荫如云 发表于 2007-9-20 21:39

回复 37# 的帖子

37楼的回复足见功底,难得练笔坊又出高论。不过好则好矣,却略有点遗憾。上联之所以有意思,在于把一句李白的原词化解而来,浑然天成,暗含玄机。也许作者刚写的时候也没有想到这么多,但是此联一旦成形,其中包含的机关,在对下联的时候便不可忽视。上联的“灞陵伤别”一句,是李白《忆秦娥》中的原句,且是名句,下联也该有一句名句的原文作为对应才妙。古道赠远,洛浦怀远,黄州踏歌,终南忘机,都不错,惜乎都不是诗词歌赋的原句。柳如是,一则跟灞陵伤别的原句:“年年柳色,灞陵伤别”对应,意思上几乎天衣无缝,二则又是一个历史上的真人姓名。不过要注意的是,柳如是,“如是”是她的字,不是名,所以下联最好还是一个历史上的真人,并且是字,而不是名。这样看来,下联的几个姓名都稍有遗憾了。多嘴挑剔几句,幸勿怪罪。:)

xqgmsz 发表于 2007-9-21 08:50

绿茵如云说的极是,对的是有些支离了,虽然整体意象还算一体,但惜乎文字不处于同一诗作。这点我也感觉到了,谢谢。

立刻撒旦 发表于 2007-9-21 09:13

乱凭栏 叹一声灞陵伤别 年年柳如是! B+wB4j+Le
醉临台 问两行衡塘归雁 岁岁花无缺?X:}1M/_FxY.v'y
看看行不?

页: 1 [2] 3